NT
5
K
Khách
Hãy nhập câu hỏi của bạn vào đây, nếu là tài khoản VIP, bạn sẽ được ưu tiên trả lời.
Các câu hỏi dưới đây có thể giống với câu hỏi trên
CP
2
GN
GV Ngữ Văn
Giáo viên
20 tháng 7 2018
Những đặc điểm khác nhau của các cặp từ Hán Việt và thuần Việt đẳng nghĩa:
1- Sắc thái ý nghĩa :
- Từ Hán Việt thường có sắc thái ý nghĩa trừu tượng. Ví dụ: thảo mộc, sơn hà, thiên địa...
- Từ thuần Việt đẳng nghĩa thường có sắc thái ý nghĩa cụ thể hơn. Ví dụ: cỏ cây, núi sông, trời đất...
Ðiều này khiến cho từ Hán Việt mang tính chất tĩnh tại, không sinh động, gợi hình. Trong khi đó , do có sắc thái ý nghĩa cụ thể nên từ thuần Việt mang tính chất sinh động, gợi hình.
2- Sắc thái biểu cảm:
Ðại bộ phận từ Hán Việt thường có sắc thái biểu cảm dương tính. Ví dụ: phát biểu, phu nhân, hảo tâm, nhân ái, tân niên, hi sinh...
Ðại bộ phận từì thuần Việt đẳng nghĩa thường có sắc thái biểu cảm trung hoà hoặc âm tính. Ví dụ: nói, vợ, lòng tốt, thương người, năm mới, bỏ mạng...
3- Màu sắc phong cách:
Từ Hán Việt thường được dùng trong giao tiếp mang tính nghi thức như :PC khoa học, hành chính, chính luận, thông tấn, văn chương,...Một số từ Hán Việt do chỉ xuất hiện ở giao tiếp mang tính nghi thức hoặc ít xuất hiện trong giao tiếp không mang tính nghi thức nên mang tính chất cổ kính, không thông dụng.
Từ thuần Việt nhìn chung có thể được dùng trong nhiều PCCNNN và đặc biệt là PCKN nên có màu sắc đa phong cách và mang tính hiện đại thông dụng.
19 tháng 11 2019
a,Tiếng Hán hết bạn ạ và là từ mượn của nước Trung Hoa (hay còn gọi là Trung Quốc)
b,
TM
12 tháng 10 2017
mk bổ sung cho nhé !
từ mượn : chúng ta không nên lạm dụng quá các từ mượn
từ thuần việt : từ do nhân dân ta sáng tạo , nghĩ ra là từ thuần việt
các từ kia bn Đỗ Thanh Mai đặt câu đúng rồi nên mk chỉ bổ sung thôi nhé !
chúc các bn học tốt!
DT
12 tháng 10 2017
hihi.....mk cũng k giỏi văn lắm nhưng bn tham khảo bài mk nhe
-ghẻ lạnh:mẹ Cám luôn luôn ghẻ lạnh vs Tấm
-tổ tiên:con cháu phải nhớ ơn tổ tiên
-khôi ngô:anh ấy rất khôi ngô
-cao thượng:cô ấy có tâm hồn cao thượng
TP
9 tháng 9 2018
1)kinh ngạc:hết sức ngạc nhiên, sửng sốt trước điều hoàn toàn không ngờ
->Dựa vào nghĩa của từng tiếng
2)-Từ thuần Việt là cốt lõi, cái gốc của từ vựng tiếng Việt. Lớp từ thuần Việt làm chỗ dựa (nơi bắt đầu) và có vai trò điều khiển, chi phối sự hoạt động của mọi lớp từ khác liên quan đến tiếng Việt
-Từ mượn là từ vay mượn từ tiếng nước ngoài (ngôn ngữ cho) để làm phong phú thêm cho vốn từ vựng của ngôn ngữ nhận. ... Từ mượn xuất hiện trong một ngôn ngữ khi từ đó được nhiều người nói ngôn ngữ đó sử dụng và mang một ý nghĩa nhất định.
9 tháng 9 2018
1) kinh ngạc : sửng sốt trước điều hoàn toàn không ngờ , hết sức ngạc nhiên. Giải nghĩa từ bằng cách dựa vào nghĩa của từ đó.
2) Từ thuần việt là cốt lõi , cái gốc của từ vựng Tiếng Việt . Lớp từ thuần việt làm chỗ dựa ( nơi bắt đầu ) và có vai trò điều khiển , chi phối sự hoạt động của mọi lớp từ khác liên quan đến tiếng việt .
Từ mượn là từ chúng ta vay mượn từ những tiếng nước ngoài như tiếng anh , tiếng pháp ,tiếng nga , ... để làm phong phú cho vốn từ vựng của ngôn ngữ
CN
Cô Nguyễn Vân
VIP
12 tháng 10 2018
Từ mượn Hán Việt: hội thảo, đối thoại, thủy tạ, thủ công, tiến thủ, diện mạo, ẩm thực, thi họa, tẩu lộ.
Từ thuần Việt: các từ còn lại
NK
2
6 tháng 4 2018
mk rồi nhưng bạn...........
I. Nội qui tham gia "Giúp tôi giải toán"
1. Không đưa câu hỏi linh tinh lên diễn đàn, chỉ đưa các bài mà mình không giải được hoặc các câu hỏi hay lên diễn đàn;
2. Không trả lời linh tinh, không phù hợp với nội dung câu hỏi trên diễn đàn.
3. Không "Đúng" vào các câu trả lời linh tinh nhằm gian lận điểm hỏi đáp.
Các bạn vi phạm 3 điều trên sẽ bị giáo viên của Online Math trừ hết điểm hỏi đáp, có thể bị khóa tài khoản hoặc bị cấm vĩnh viễn không đăng nhập vào trang web.
Từ thuần Việt là những từ do nhân dân ta sáng tạo ra
Từ mượn là từ mượn của tiếng nước ngoài: tiếng Anh, tiếng Mỹ,.......
Chúc bạn làm bài kiểm tra tốt!
Từ thuần Việt là cốt lõi, cái gốc của từ vựng tiếng Việt. Lớp từ thuần Việt làm chỗ dựa (nơi bắt đầu) và có vai trò điều khiển, chi phối sự hoạt động của mọi lớp từ khác liên quan đến tiếng Việt
Từ mượn là từ vay mượn từ tiếng nước ngoài (ngôn ngữ cho) để làm phong phú thêm cho vốn từ vựng của ngôn ngữ nhận.