Question

[Ridofu Sarah John]

Dịch bài này giúp mk nhé Dịch hay hay nhak.  Thanks nhìu

 Bài 1

A farmer's wife spent most of her time wishing for thongs she did not have. She often said,"I wish I was rich" or " I wish I were beautiful" or " I wish I had a handsome husband".
 There fore, one day, some fairies decided to permit her to have three wished . The farmer and his wife talked a long time over what she should wishes for. But the farmer and his wife suddenly became a little angry, and from force of habit she said, " I wish I had some sausages to eat".
 Immediately her plate on the table was full of sausages. Then an argument began because the husband said that his wife had wasted one of their good wishes on such a cheap thing as sausages. The argument grew hotter, and finally the wife said angrily, " I wish the sausages were hanging from your nose". Immediately the sausages flew to her husband's nose and remained there.
 Now, there was only one thing the poor woman could do. She really loved her husband, and so she had to spend her third  wish removing the sausages from her husband's nose.

Bài 2:

His early life
    George was born in Virginia.  His family owned a big farm and had slaves.  George didn´t have much education.  During his life he had three jobs:  he was a farmer, a soldier, and a politician.  He loved the life of a farmer.  He grew tobacco and owned horses.  He worked hard but he also liked dancing and going to the theatre.  In 1759 he married a widow called Martha Custis.  They were happy together, but didn´t have any children.
 His later life
     He was Commander in Chief of the army and fought the British in the War of Independence.  When the war ended in 1781 he was happy to go back to the farm, but his country wanted him to be President, and gave his name to the new capital city.  He started the building of the White House, but he never lived in it.  By 1797 he was tired of politics.  He went back to his farm and died there two years later.

Mk ko để cho các bạn thiệt thòi đâu

Answer 1

[Lê Nguyên Hạo]

Bài I :

Vợ của một nông dân đã dành hầu hết thời gian của mình có nhu cầu cho dép cô không có. Cô thường nói, "Tôi muốn tôi là người giàu có" hoặc "Tôi muốn tôi là đẹp" hay "Tôi ước gì có một người chồng đẹp trai".
 Có mũi, một ngày, một số nàng tiên quyết định việc cho phép cô có ba đều ao ước. Người nông dân và vợ ông đã nói chuyện một thời gian dài hơn những gì cô ấy nên muốn cho. Nhưng người nông dân và vợ ông đột nhiên trở thành một chút giận dữ, và từ sức mạnh của thói quen, cô nói, "Tôi ước gì tôi có một số xúc xích để ăn".
 Ngay lập tức tấm cô trên bàn đầy xúc xích. Sau đó, một cuộc tranh cãi đã bắt đầu vì người chồng nói rằng vợ mình đã lãng phí một trong những lời chúc tốt đẹp của họ về một điều giá rẻ như xúc xích. Đối số tăng nóng hơn, và cuối cùng là vợ giận dữ nói, "Tôi muốn các xúc xích đã được treo từ mũi của bạn". Ngay lập tức xúc xích đã bay đến mũi của chồng và ở lại đó.
 Bây giờ, chỉ có một điều người phụ nữ nghèo có thể làm. Cô ấy thực sự yêu chồng, và vì vậy cô đã phải dành điều ước thứ ba của cô loại bỏ xúc xích từ mũi của chồng.

Bài II

Cuộc sống đầu đời của cậu bé
     George đã được sinh ra ở Virginia. Gia đình ông sở hữu một trang trại lớn và có nô lệ. George, đã không hề có giáo dục hơn nhiều. Trong suốt cuộc đời, ông đã có ba công việc: ông là một nông dân, một người lính, và một chính trị gia. Anh yêu cuộc sống của một người nông dân. Ông lớn thuốc lá và ngựa thuộc sở hữu. Ông đã làm việc chăm chỉ nhưng ông cũng thích nhảy múa và đi đến nhà hát. Năm 1759, ông kết hôn với một góa phụ tên là Martha Custis. Họ hạnh phúc bên nhau, nhưng đã không hề có bất kỳ trẻ em.
  cuộc sống sau này của ông
      Ông là Tổng Tư Lệnh quân đội và chiến đấu người Anh trong cuộc Chiến tranh giành độc lập. Khi chiến tranh kết thúc vào năm 1781 ông đã được hạnh phúc để trở lại trang trại, nhưng đất nước ông muốn ông làm tổng thống, và đưa tên ông đến thủ đô mới. Ông bắt đầu việc xây dựng của Nhà Trắng, nhưng ông không bao giờ sống trong đó. 1797 ông đã mệt mỏi của chính trị. Anh trở lại trang trại của mình và chết ở đó hai năm sau đó.

Answer 2

[Chipu khánh phương]

Bài 1 :
Vợ một bác chủ trại dành gần hết thời gian của mình ước ao những điều mà bà không có. Bà thường ước: "Ước gì tôi giàu có," hoặc "Ước gì tôi xinh đẹp," hoặc "Ước gì tôi có một ông chồng đẹp trai."
Do đó, một ngày nọ, có mấy bà tiên quyết định ban cho bà ba điều ước.
Bác chủ trại cùng vợ bàn bạc rất lâu xem nên ước gì. Nhưng bà vợ bác chủ trại đột nhiên thấy đói bụng và do tác động mạnh mẽ của thói quen, bà ước: "Tôi ước tôi có vài khúc xúc xích để ăn."
Ngay lập tức, cái khay trên bàn của bà hiện lên đầy những khúc xúc xích. Thế là hai người bắt đầu cãi nhau vì người chủ trại cho rằng vợ của mình đã phí mật một trong những điều ước quí báu để xin một thứ chẳng đáng gì là những khúc xúc xích. Càng lúc cuộc cãi vã càng to, sau cùng bà vợ nói một cách giận dữ: "Tôi ước những khúc xúc xích đó treo lòng thòng ở mũi của ông." Ngay lập tức khúc xúc xích bay lên mủi của chồng bà và dính chặt vào đó.
Bây giờ người đàn bà khốn khổ chỉ còn duy nhất một điều có thể làm. Bà ta thực sự yêu chồng và thế là bà dành điều ước thứ ba để xin tháo gỡ những khúc xúc xích ra khỏi mũi của chồng bà.