thắch mọi người viết được tiếng hàn quốc cho minh
Hãy nhập câu hỏi của bạn vào đây, nếu là tài khoản VIP, bạn sẽ được ưu tiên trả lời.
안녕하세요 : xin chào
cách đọc : à nhon ha xê ô
안녕: xin chào (dùng trong quan hệ bạn bè thân thiết)
cách đọc : à nhon
Ủng hộ nhé :3
Tiếng Anh :
I really want to tell you about my friend, one of my best friend is Tuan. We were classmate during our five years at Da Nang University of Technology. He was a good student of my class. He has black hair and bright eyes and is very good – looking. Tuan and I had many things in common, especially, our hobbies. We both like traveling, billiard, table tennis, reading book and singing.
He has a kind heart and is easy to get on with everybody. The deeper our mutual understanding becomes the more we feel closely attached to each other. We are the best pupils in our class. Tuan is always at the top. He is good at every subject, but he never shows pride in his abilities and always tries to learn harder.
Tuan’s family is not rich. His parents are farmers. He often spends most of his free time doing useful things to help his parents. I like Tuan very much because of his honesty and straight forwardness. He is always ready to help his weak friends in their study; as a result, lots of friends, thanks to his whole-hearted help, have become good ones.
Tiếng Hàn
오랫동안 못 만나게 되면
우정은 소원해진다. 희미한 추억이 되어 버리기도 한다.
나무는 심는 것도 중요하지만 기르는 것이 더욱 어렵고
보람있다. 친구는 그때그때의 친구도 있을수 있다.
그러나 정말 좋은 친구는 일생을 두고 사귀는 친구다.
우정의 비극은 이별이 아니다. 죽음도 아니다.
우정의 비극은 불신(不信)이다.
서로 믿지 못하는 데서 비극은 온다.
진실한 친구 한 사람 얻기가 쉽지 않습니다.
그런 친구를 만난다면 더없이 큰 축복이겠죠.
그럴려면 먼저 제가 진실한 친구가 되어야 할 것 같아요.
내가 먼저 진심과 믿음을 주면 언젠가 그 사람도
나에게 진심과 믿음을 주겠지요?Tiếng Trung 我 有 一 个 好 朋 友, 他 叫 阮 明
wǒ yǒu yī gè hǎo péng yǒu tā jiào ruǎn míng
智, 十 九 岁, 他 在 胡 志 明 城 市
zhì shí jiǔ suì tā zài hú zhì míng chéng shì
的 一 所 学 校 学 习。 我 认 识 他 好
de yī suǒ xué xiào xué xí wǒ rèn shí tā hǎo
久 了, 当 我 难 过 的 时 候, 他 都
jiǔ le dāng wǒ nán guò de shí hòu tā dōu
在 我 身 边, 安 慰 我。 我 和 他 有
zài wǒ shēn biān ān wèi wǒ wǒ hé tā yǒu
很 多 共 同 的 爱 好, 如: 喜 欢
hěn duō gòng tóng de ài hào rú xǐ huān
中 国 电 影, 我 们 最 喜 欢 的 是
zhōng guó diàn yǐng wǒ men zuì xǐ huān de shì
《 还 珠 格 格 》, 喜 欢 听 音 乐
huán zhū gé gé xǐ huān tīng yīn yuè
, 等 等。 我 希 望 我 们 的 友 谊
děng děng wǒ xī wàng wǒ men de yǒu yì
渊 远 流 长, 万 古 长 青
yuān yuǎn liú cháng wàn gǔ cháng qīng
Speaking of Korea, it is probably no stranger to all walks of life. A lot of people have the notion that Korea is the land of oppa, unnie, idol, beautiful and pretty boys, .... Korean movies are now an intrusion phenomenon of all ages in Vietnam from old to young, cannot be viewed on TV, watch online, 1 week 2 prace evenly! As for Kpop, it is not clear how much it makes the young people crazy ... In the past, Big Bang, SNSD, Super Junior are now BTS, GOT7, Twice, ... The more the Idol, the more crowded fans, and then gestures of overly admiring action ...
Even if a status post on Facebook asks, "When you think of Korea, what do you think?" Then hundreds of thousands of your comments all told idol names, then singers and actors even mock Korean. type!. Some high school students, even high school, love idols, sacrifice all for the gods, then love dramas, live in dreams and have a life in movies. A very beautiful fantasy that studying in Korea to meet oppa, fighting with parents to be able to see their "crush". So what do you get back? A deviant view from your parents, your family, they naturally have prejudices about this country, they criize that because of the so-called entertainment, the so-called idol has caused their children to fall away, there is no learning mind or the metamorphosis of a "good" character.
Since then, it has been extremely negative from KOREA STUDY! 'You insist on going to study in Korea to meet our oppas', '' my child is fasting for me to give him concert kets which group or guy in Korea ',' He said to Han studied the ladies, this crazy thing during the day with girls' When did your parents become so ugly in Korea? Even now, mentioning about studying abroad in Korea with his parents still finds him afraid! Are you happy? Feel satisfied? That's not true! Why are you still doing ??? !!! Let parents see themselves rational in all passions and interests, and if you really want to go to Korea just to meet idols, to live in movies, to go to the company of oppa players every day, stop right back! You are wasting your family's money ...!
Wake up, you are just distorting the country with the people you love! Just as you are wiping away the efforts of the international students who tried this Kim Chi facility ... And if possible, get yourself a trip to the kimchi country and redefine whether you really Korea. Quoc or not ?! Be a true kpop fan that deserves your admiration ...
Campuchia nha bạn
Last traditional Lunar New Year, my family organized a trip to Cambodia, and it was an exciting trip. We did not go by airway; instead we chose to go by long-distance bus. After about 10 hours of sitting in the bus, we finally came to Xa Xia border which was located right next to Ha Tien. It was my first time out of the Vietnamese territory, and the religious atmosphere at Cambodia made me feel very impressed. After crossing the border, we spent about 3 more hours on the bus before reaching a small coastal province called Sihanouk. My parents were tired after a long trip, so they decided to have a rest at the hotel. However, my sister and I spent the entire afternoon wandering in the local markets. We bought a lot of interesting things, and what I most was the delicious durian. The atmosphere there was hotter than Vietnam, so we could only comfortably go sightseeing when the sun completely disappeared. Right in the center of the town is a giant golden lion statue - Sihanouk's symbol, and I noed that almost every major building here has a casino. Early in the next morning we boarded the ship to move to Korong Salem Island, and this was one of the most famous islands in Cambodia. After about 45 minutes on the boat, Korong Island appeared as a paradise beach with white sand and green coconut palms. The water there was crystal clear and as calm as a swimming pool. We spent a whole day swimming and playing along the beach, and we only had lunch when the sun began to shine brightly. The next day we visited some famous pagodas, and the trip ended late at night. Although I had to travel for a long way, but I feel this trip was worth it. Experiencing a new culture in Cambodia is a really exciting thing, and I hope I have opportunity to visit more countries.
Dịch:
Đợt tết cổ truyền vừa rồi gia đình tôi tổ chức một chuyến đi đến Campuchia, và đó là một chuyến đi thú vị. Chúng tôi không đi bằng đường hàng không mà thay vào đó chúng tôi chọn đi bằng xe khách đường dài. Sau khoảng 10 tiếng ngồi trên xe, cuối cùng gia đình tôi cũng đến được của khẩu Xà Xía ở giáp ranh Hà Tiên. Đó là lần đầu tiên tôi đi ra khỏi lãnh thổ Việt Nam, và bầu không khí mang đậm tính tâm linh ở Campuchia khiến tôi cảm thấy thật ấn tượng. Sau khi qua biên giới, chúng tôi ngồi xe thêm khoảng 3 giờ trước khi đến được một tỉnh nhỏ ven biển được gọi là Sihanuok. Bố mẹ tôi hơi mệt sau chuyến đi dài nên quyết định nghỉ ngơi tại khách sạn. Nhưng tôi và chị tôi thì dành cả buổi trưa để lang thang ở các khu chợ lân cận. Chúng tôi mua được nhiều thứ thú vị, và thứ tôi thích nhất chính là những trái sầu riêng ngon tuyệt. Không khí ở đó có phần nóng hơn Việt Nam, vì thế chúng tôi chỉ có thể thoải mái đi tham quan khi mặt trời hoàn toàn biến mất. Ngay trung tâm thị trấn là tượng Sư tử vàng khổng lồ - biểu tượng của Sihanuok, và tôi để ý hầu như tất cả các tòa nhà lớn ở đây đều có sòng bài. Sáng sớm ngày hôm sau chúng tôi lên tàu để di chuyển ra đảo Korong Salem, và đây là một trong những đảo nổi tiếng nhất của Campuchia. Sau khoảng 45 phút ngồi tàu, đảo Korong hiện ra như một bãi biển thiên đường với cát trắng và hàng dừa xanh mướt. Nước biển ở đó trong vắt như thủy tinh và êm ả như một hồ bơi. Cả nhà tôi dành cả buổi sang để bơi và vui chơi cạnh bờ biển, và khi ánh mặt trời bắt đầu gay gắt chúng tôi mới đi ăn trưa. Ngày kế tiếp chúng tôi đi viếng một số ngôi chùa nổi tiếng, và chuyến đi kết thúc vào lúc tối muộn. Mặc dù phải di chuyển một quảng đường khá xa, nhưng tôi cảm thấy chuyến đi này thật xứng đáng. Trải nghiệm văn hóa mới ở Campuchia thật sự là một điều thú vị, và tôi hi vọng mình có cơ hội được đi thêm nhiều nước nữa.
mình bổ sung chút nhé
Eomeoni (어머니) có nghĩa là 'mẹ' bằng tiếng Hàn; đó là cách chính thức để nói chuyện với mẹ của chính mình và không được sử dụng thường xuyên như eomma
My dream came true when the agency rewarded me with a 5-day Korean tour in May, ending an emulation in the first quarter. The first time I went to Korea was also the time when I stepped out of the S shape to explore the land of kimchi. I had a feeling of nervousness and joy when I stepped down to Incheon Airport. My first feeling about this country is clean and very beautiful.
Cars take us back to the hotel in Gangnam area - a place for the elite in Korea. From here we begin the journey to explore this country.
The HeLioS hotel where we take a break for 5 days to Korea.
My first impression was when I visited the Kyong-bok royal palace, the national folk museum. Here, I witnessed a group of students with teachers coming to study history, each holding a book very attentively. The tour guide said students here often come to this place to study. I understand that it is no coincidence that according to the latest statiss of the Economist Intelligence Unit (EIU), the success of the education system in Asia including Korea, Japan, Singapore, Hong Kong (China) National). Or Pearson Education Company has released a ranking of the best educated countries in the world and it is a surprise that Korea finishes second place behind Finland. Because they share a belief in the importance of education and see this as a basic goal of morality.
Next, we went to Everland Park - one of the 10 largest parks in the world with many thrilling games. We were freed in colorful gardens, lined up to visit the wild zoo in special vehicles, sitting in a car running in the zoo watching the tigers, newspapers, bears ... exposing themselves to the sun. Since then, I have become more close to nature when I look at them through the iron fence.
The Korean people attach great importance to queuing culture, I was also surprised when I witnessed the image in the morning when people lined up a long queue to wait on the very orderly bus or the pictures of the children queuing to enter the zoo. . I intend to prioritize a baby standing behind me but I shake my head and stand in my place.
The people here are very friendly. We were instructed by her to teach Korean greetings "Annyeong-haseyo" that we still jokingly said "eating grapes to release corn" is easy to remember. My driver is 50 years old and funny and open. I taught him "Hello" in Vietnamese and he seemed very excited. Every time I say "Annyeong-haseyo", I say "Hello" in Vietnamese.
For me, the subway is only viewed on a small screen, so this time I am determined to take the subway. Thanks to my niece who is studying in Korea volunteering as a guide, I have an afternoon on the subway. I remember forever when I first stepped into the subway to see the seats in the red above no one sat, while the train was very crowded, I hurriedly sat in, the granddaughter quickly said that the seat was for people elderly and pregnant women. I looked around with an embarrassing feeling even though everyone knew I was a tourist because of my silly appearance, but I also learned a lot about Korean culture. Going through about 8 stations, I visited Chekitong traditional market, which sells lots of fresh ginseng - a famous Korean product. My niece told me that this is not a ginseng season, so the ginseng is not big and beautiful, but I also picked a few to bring back as gifts (Many colleagues and the team were jealous for not being experienced together).
Korean cuisine culture is very rich. I enjoyed a lot of delicious and famous dishes such as ginseng chicken stew, Kimbap, seaweed soup ... but my favorite is still kimchi. At home I also praced making kimchi, but not very successful. Coming here I really enjoyed the Korean kimchi dishes, especially when visiting the Korean cultural center, I was guided by the sisters here to make kimchi, to try on traditional Hanbok costumes. . The tour guide joked with us that if we go home, the one who gives the right name and all the kimchi dishes that have been eaten in Korea will be awarded 2 billion VND. That speaks of the richness and diversity of this traditional dish that we could not discover in 5 days.
I love this trip very much
Học tốt và nhớ k cho Mình nữa nha
~Phương Anh~
sợ chú ko dịch đc nên a ko thể hiện cho chú xem thoi :))
a di no mô tô :))
BÔNG JUA à nhầm đây là pháp:)
a đi bà đi bô :D