. "On occasion of Vietnam Teacher's Day. Wishing you and your family a good health, happiness and success in your life."Tạm dịch: Nhân ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11. Kính chúc thầy cô và gia đình được dồi dào sức khỏe, hạnh phúc luôn thành đạt trong cuộc sống.2. Teacher! It is not only on November 20th that I remember you. For me, every day is November 20th. I wish you to be happy forever and be proud of your students who are always your good and...
Đọc tiếp
. "On occasion of Vietnam Teacher's Day. Wishing you and your family a good health, happiness and success in your life."
Tạm dịch: Nhân ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11. Kính chúc thầy cô và gia đình được dồi dào sức khỏe, hạnh phúc luôn thành đạt trong cuộc sống.
2. Teacher! It is not only on November 20th that I remember you. For me, every day is November 20th. I wish you to be happy forever and be proud of your students who are always your good and excellent ones.
Tạm dịch: Thầy ơi! Không phải chỉ có ngày 20/11 con mới nhớ đến Thầy. Mà đối với con, ngày nào cũng đều là 20/11. Con kính chúc Thầy mãi vui tươi, hạnh phúc và hãnh diện bên những học sinh luôn là con ngoan trò giỏi của mình.
3. Without you, we would have been lost. Thank you teacher for guiding us, inspiring us and making us what we are today. Happy Vietnamese Teachers' Day!
Tạm dịch: Không có Thầy Cô chắc có lẽ chúng em đã lầm đường lạc lối. Cảm ơn Thầy Cô đã chỉ dạy, truyền cảm hứng cho chúng em để chúng em có được ngày hôm nay. Chúc mừng ngày nhà giáo Việt Nam.
4. "Wish you Happy Vietnamese Teachers' Day!!! A good teacher is like a candle. It consumes itself to light the way for others."
Tạm dịch: Kính chúc Thầy Cô ngày nhà giáo Việt Nam tràn ngập niềm vui. Người thầy giống như một ngọn nến rực cháy để soi đường cho trò ngoan.
Dịch: Hôm nay là ngày 20/10 - ngày Phụ nữ Việt Nam. Chúc các bạn học sinh xa hôm nay có nhiều kỷ niệm vui và nhiều kỷ niệm vui. Và luôn luôn may mắn trong cuộc sống, luôn luôn may mắn với chúng tôi, để dạy tôi đánh người học trò thân yêu của tôi cho bạn.
Hôm nay là ngày 20 tháng 10 - Ngày phụ nữ Việt Nam. Tôi chúc các bạn học sinh xa hôm nay có nhiều kỉ niệm vui và nhiều kỉ niệm vui . Và luôn luôn gặp may mắn trong cuộc sống, luôn luôn may mắn với chúng tôi, để dạy tôi để đánh bại
Tớ dịch đến đó thôi nhe
~ HT ~