Viết thư phản hồi:
Dear Charles,
You must be pretty excited to have your first book published within such a short time after finishing writing it. It is indeed such a great achievement of yours, and I surely would like to congratulate you on the occasion of such an amazing success. I also would like to thank you for sending me a copy of this book right away with your special signature on it.
Anyway, I have already read your book, and I must tell you that I am truly impressed with your novel writing skills and abilities. I knew that you were passionate about writing stories, but I just didn’t think that you would be able to write a novel with such ease and effect. The narrator (the main character) of your novel was very engaging while the other characters around it were as natural and lively as they could get. The caption of the book under the picture of a beautiful and playful rabbit is very illustrative, and the plot has just about enough twists and turns to engage the readers from start to end. All in all, it is a great book.
I am sure this is the first book of a series of marvelous writings that we will see in the future.
Warm wishes,
Adam Fuller.
Dịch ra sẽ là:
Charles thân mến,
Bạn phải khá hào hứng khi có cuốn sách đầu tiên của bạn được xuất bản trong một thời gian ngắn như vậy sau khi viết xong. Đó thực sự là một thành tích tuyệt vời của bạn, và tôi chắc chắn muốn chúc mừng bạn nhân dịp thành công tuyệt vời như vậy. Tôi cũng muốn cảm ơn bạn đã gửi cho tôi một bản sao của cuốn sách này ngay lập tức với chữ ký đặc biệt của bạn trên đó.
Dù sao, tôi đã đọc cuốn sách của bạn, và tôi phải nói với bạn rằng tôi thực sự ấn tượng với kỹ năng và khả năng viết tiểu thuyết của bạn. Tôi biết rằng bạn đam mê viết truyện, nhưng tôi chỉ nghĩ rằng bạn sẽ có thể viết một cuốn tiểu thuyết dễ dàng và hiệu quả như vậy. Người kể chuyện (nhân vật chính) trong tiểu thuyết của bạn rất lôi cuốn trong khi các nhân vật khác xung quanh nó thì tự nhiên và sống động như họ có thể có được. Chú thích của cuốn sách dưới hình ảnh một chú thỏ xinh đẹp và tinh nghịch rất minh họa, và cốt truyện vừa đủ xoắn và quay để thu hút độc giả từ đầu đến cuối. Tất cả trong tất cả, nó là một cuốn sách tuyệt vời.
Tôi chắc chắn đây là cuốn sách đầu tiên của một loạt các tác phẩm tuyệt vời mà chúng ta sẽ thấy trong tương lai.
Lời chúc ấm áp,
Adam Fuller.
mình trả lời là:
Dear Adamfuller
Thank you for reading my story and thank you for rating my story
I will make many other stories
Charles
xin lỗi bạn là mình chỉ học giỏi toán còn tiếng việt thì ko giỏi cho lắm nên văn mình viết khá là ngắn